AISubs v3.7
Let's get together for once!
Why are you telling me to build a bone here?
- Huh? - Are you for real?
We, Tokai One,
will celebrate our 10th anniversary in October,
and there are many people who want to celebrate it.
- Thank you! - Thank you!
One of them is one of us, the three recyclers.
- Huh? - Huh?
- No, one of us? - We're "ta", right?
- "Ta"? - No, we're "recytals".
- Right! - Right?
- We're "recyclers". - We used to be garbage.
- Were there people like you? - I don't know. Who are you?
Um...
There's a karahage shop, a ramen shop, and a massage shop.
- That's it! - That's it!
- There were three old men. - Old men, right?
- Yeah, old men. - Old men.
We want to celebrate it, so we'll eat a rock for one night.
- But... - It's not a bad thing.
- You didn't steal it, did you? - Not at all.
They said, "I think it'd be fun if we made it into a video",
and I got really mad.
We're doing stupid things, but we're actually smart.
I got mad at what would happen if it became a video,
and while I was getting mad, I thought, "Maybe it's the other way around."
- Hey, hey, it's okay! - I thought, "Hey, hey, it's okay!"
- If we got our first rights and gave them away, what kind of video would we make? - That's true.
So, just by eating us,
- the old men are trying to make a video for a long time, right? - That's right.
- Is it like gambling? - It's gambling.
And it's not good for your brain, either.
- You're right. - Hey, just hit me with a desk!
- That's the worst, so it's not good for your brain. - Yeah, it's not good for your brain.
- But even so, it's not just a video celebrating something. - Really?
I don't think we've ever started a weird project like that.
- I'm happy about it, but it's a celebration after all. - Yeah.
That's why it's so hard to have a main channel.
Back in the day, when we had 5 million subscribers,
- we'd do cut-ups and leave-ins parties and cut - ups and leave-ins parties. - Yeah, we did that.
- And now we can finally celebrate. - Yeah.
So, at first, I was a bit of a troublemaker.
We'd go to the place we're going to now and do inspections and stuff.
- It's a really nice place. - Oh, I see.
So, I'm going to clean up Yubi-san's mess.
- I'm not going to eat food, but I'm going to eat food. - Oh!
- That's important. - That's what I'm saying.
So, I'm going to ride the bus that came down from now on.
- Oh! - You're riding a bus?!
- So, let's go! - Thank you!
[NEXT EPISODE]
Please!
- Please! - Mr. Hillis isn't here!
- This is weird!
- What's going on? - What's going on?
- This entertainment was important when we were heading there! - It was important!
I know! It's fun to walk around Disneyland like this!
- Before we left, Mr. Hideki took this... - Oh!
- What's this?
- That's it! - That's it!
- No, no... - No, no...
- It's a villa. - It's not a real villa.
- It's a villa. - It's a villa.
It's a wonderful villa, but...
- You have to build it yourself, Mr. Hillis! - That's right!
But it's already a spoiler, the hot spring!
But it's a renewal, so...
- Yes, yes! Before the renewal opens... - Oh!
- Oh! It's possible! - It seems like you can go there!
- Well, the actual performance is just around the corner! - That's right!
- Well, let's go! - Let's go!
- I'm looking forward to it! - Yes! Please!
- Please! - Please!
- Welcome! - Hello!
- Hello! Welcome! - Welcome! Welcome!
- Tokan On Air, welcome! - Welcome! Welcome!
- Congratulations on your 10th anniversary! - Thank you! Thank you!
- Welcome! - Thank you!
- I'm happy! - I'm happy!
Today, we are celebrating Tokan On Air's 10th anniversary with the three of us.
- We are going on a trip together! - Yes!
- Yes!
- We have come to the Tarage Onsen! - Yes!
- Yes!
- It's a fun project for you! - Thank you!
- Ikeri-san... - Yes?
- The show has already started... - It has started!
[THE SHOW HAS STARTED!]
- The script... - It's so funny!
- The script! - The script is too funny!
- I watched it so much! - Please enjoy Showa!
- Showa! - Showa!
- Please return to Showa! - Return to Showa!
- I see... - I see...
- But I don't want to say this!
- You don't say that first!
- Oh, I see! - You don't say that first!
- Everyone, please enjoy Showa for one day!
- Please support us!
- Yes! - Yes!
- Oh, my! Oh, my! - Oh, my!
- Today... - Please support us!
- Um... Let me introduce you... - Oh, thank you!
- Thank you for your presence!
- I'm "The Shikiwarashi Man"...
- And as "Hogushiwarashi", I'm under recruitment...
- I'm under recruitment... Thank you for your support!
- I'm "Hogushiwarashi"!
- You're here again! - "Hogushiwarashi"!
- Say your name properly!
- I'm the director of the script... Thank you for your support!
- I'm very happy!
- My name is "Abarekoji"... Thank you for your support!
- "Abarekoji"! - What is it?
- Wow... - This is...
- It's sold by "car"... Is it okay?
- Is that okay? - You can say anything you want.
- Okay. - Let's do it.
First, let's start with Kyosei.
Do you have anything you'd like to explain?
- Since we're here... - This is getting really difficult!
- This is really difficult! - This is really difficult!
- Explanation! - Explanation?
- I want you to say what you want to say first. - That's right.
- It's not easy. - Which one should we say first?
- Let's say what we can't say first for now. - Let's say what we can't say first for now.
- As expected of a top YouTuber! - As expected of a top YouTuber!
- I'm learning a lot! - You're learning a lot!
- As expected of you! - I'm Zanai Onsen's host, Shiani Nomura.
- Thank you for coming today. - Thank you for coming today.
- I hope you'll enjoy your meal. - Thank you for having us.
- This is the first hot spring resort in Aichi Prefecture to have permission to stay overnight. - That's right.
- I'm glad you came. - You can stay overnight here.
- You can also cook using hot spring water. - That's right.
- And you can also drink hot spring water. - That's amazing.
- This is for sales, but... - This is for now.
- We will be reopening it. - It will be renewed.
- It will be open on July 21st. - If you book it, you will have a good meal and a good hot spring.
- There is also a sauna in the bathhouse. - Thank you for booking it.
- Thank you for coming. - Thank you for having us.
- Should we put the luggage in? - Yes, let's put it in.
- Let's put it aside for now. - There is something important for you, Yukichi-san.
- What is it? - Your learning.
- Yukichi-san, what is this place? - When I was tired at work, I took a bath and went to the sauna.
- It's a place where you can relax. - It's a place that you love.
- Did you say the name of the shop? - Sanage Onsen.
- No, it's Hotel Kinsengaku. - You just said it for the first time.
- You have to say it for the first time. - Thank you.
- You have to say it openly. - You have to say it openly.
- Before we go in the bath, let's go there first and enjoy our meal. - I'm looking forward to it.
- Let's go. - Sounds good.
- Let's go! - That's weird.
- That's good. - That's good.
- Let's go. - Let's go.
- Everyone wants to go? - Yes, let's go.
- Let's go. - Let's go.
- Let's go to eat. - Let's go!
- You idiot! - You idiot!
- Everyone, this is our dinner for today. - It's a terrace seat. - It's great!
- It's good that it's sunny today! - Yeah.
- It's all thanks to you. - Yeah, it's all thanks to you!
- It's a healing tour, but everyone... - It's like a trip.
- Please come in! - Please come in! - This is the best!
- Please come in! - Cheers!
- Oh, it's you, Kichiya. - It's Tetsuya. - Oh, it's me!
- Please sit. - Oh, it's me! - Please sit. - You have a script, too.
- Our first YouTube video in Asomi has been 10 years old. - Yes!
- We've been able to do this in a wonderful environment thanks to everyone's efforts. - Yes!
- Let's continue to work hard here and lose influence here and improve in the future! - Yes!
- And everyone, thank you for preparing for today! - Thank you!
- We'll enjoy our day! Cheers! - Cheers!
- Thank you! - Thank you! - Thank you! - Thank you!
- Ah! This is... - Ah! This is...
- It's good! - It's good!
- It's fun today, Kichi! - Yes!
- I'm sure you'll be able to do a lot of fun things! - Well, since it's my dad's project, we've prepared a lot of fun for you.
- It's really fun! - It's amazing!
- We were having fun at the stage of preparing it! - Don't say that!
- Oh, did you go to Yakiniku? - No, I just got up.
- Toshi! - Yes!
- Don't say that! - Just now, since Tachio-san was talking about our past memories, Iriguchi-san was checking the next script!
- I don't know why, but there's something a little crazy about it. - I know!
- Maybe it's because of the time. - Let's eat the cutlet! - Let's eat!
- Let's eat the cutlet, too! - Let's eat!
- The outside is good! - The outside is really good! - It's delicious!
- The cutlet is good! - The cutlet is good!
- It's been 10 years since we've gathered like this and drank together like this!
- No, no, no, it's different from 10 years ago! - What do you think?
- I think it's good, everyone! - Do you have a 10-year-old sense of humor? - I do!
- Hurry up and show me this!
- Alright, cheers!
- Yeah! - Yeah!
- Is this really 10-year-old cutlet?
- Wow, it looks like eel!
- This is really good!
- This is amazing! - This is eel?
- This is really good! - Wow!
- It's really good!
- It's not too sweet and it's healthy!
- Yeah!
- Alright, everyone, let's eat the cutlet!
- No, no, no! - No, no, no!
- You can't do that! - Wait a minute!
- Let me do it for a little longer! - It'll probably be ready in 5 minutes, right?
- How many minutes did you plan for this? - Yeah, originally!
- One hour! - One hour!
- It can't be! - It can't be!
- I didn't plan for this!
- Also, I don't know why, but...
- Honestly, I don't know why, but...
- We're running out of time! - Yeah!
- There's no way we can do this!
- Let's do our best next month! - Let's do our best next month!
- Next month! - Next month!
- No, but after we decided...
- I went to Abatsuki many times while we were working!
- Yeah! - Yeah!
- I went there seriously and...
- What are you saying?
- It's obvious!
- Don't text me!
- It's because you say it yourself!
- What are you doing?
- Let's eat first!
- Please put your hands together!
- Thank you for the food!
Bye!
- Welcome, everyone! - Oh, hello!
- Good morning! - Oh, hello!
- Welcome, welcome! - Welcome, welcome!
- What's going on?!
- Oh, but it's amazing!
- Oh! - Look at this!
- It's amazing! - It's amazing!
- Thank you for 10 years! - Thank you for 10 years!
- Thank you! - Thank you!
- Let's go, let's go, let's go! - It's nostalgic time!
- RADON Showa Ennichi! (RADON SHOWA ENNICHI!)
- Wow! - Wow!
- This is amazing! - This is amazing!
- First, let me explain the rules! - Yes!
- One at a time, okay? - Yes!
- Over there is "wanage" - Oh!
- "shateki" - Yes!
- "yoyosukui" - Yes!
- We'll have you come up with three types of "shateki" - Yes!
- Okay! - Okay!
- And the winner will get a luxurious "keirin" - Oh!
- From "sanyousen-sama" - Oh!
- No, no - No, no
- I'll say it - You always say it
- Let's decide the order first - Yes
- Let's do rock, paper, scissors - Yes, let's do rock, paper, scissors
- Rock, paper, scissors - Rock, paper, scissors
- Number one - Two - Three - Four - Five - Six - Okay
- Okay
- Eh? - Where are you going?
- Now!? - Why do you leave while we're playing rock, paper, scissors?
- Sorry about that - Why are you leaving!?
Can you please continue for a moment?
- You're overreacting in the middle of playing rock, paper, scissors - That's right
- You look like you're playing seriously - First is "wanage" corner - Yes
- Yes! Ryo-kun, please - Yes
- Eh? What is this? - This is from 0-3-3 - Then you can start from here
- From 3-6 - 6-6
- 6 years old to Rado! - Rado!
- 6 years old! - Rado!
- We're 6 years old to Rado. - 6 years old to Rado.
- How old is Rado? - He's a pretty social guy.
- Yeah. - He's a bit like you.
If you're like Fingo, you win.
If I say "start", you'll stop the timer.
- Stop the timer? - Stop the timer.
- We'll start the timer. - Let's do it.
Ready...
Go!
- What? - It's out of sync.
- Stop it! - Stop it!
- Get up! - Stop it!
It's a double reach.
- Next? - Next?
- We get them all? - Let's start again.
- You should explain about the game. - Do you want me to time you one by one?
- We'll start over. - Start over?
- I'll count and you'll write. - Okay.
- Let's start again. - You can't write suddenly.
What was that just now? Did you redo it?
It's okay, it's okay, it's okay.
Let's just throw the ramen first.
Let's just throw it first.
Oh, you guys too.
Oh, let's do that.
Yes, as expected of you.
Can I drink it all at once?
As expected of you.
It's okay.
Second person.
Yes.
Here we go!
Yes.
Ready!
Set!
Go!
Ready!
This way, this way!
It's not that simple.
One!
Go!
Thirty-three seconds!
That's fast!
Eight!
Nine!
Eight!
Twenty-eight seconds!
Ready!
Set!
You're good!
Fifteen seconds!
You're good!
Welcome!
When you come over there, you have a lot of power.
Ready!
Set!
Go!
You're good!
Fourteen seconds!
You did it!
Fourteen seconds!
So far, Tetsuya is in the top four!
Welcome!
Ready!
Set!
Go!
One!
Two!
Three!
Four!
Five!
Six!
Seven!
Eight!
Nine!
Ten!
Eleven!
Twelve!
13!
Oh, I'm sorry!
I'm sorry!
Okay, let's continue.
The second round.
It's a tie, but the one who shoots and drops three balls wins.
You have to compete for that time.
So, it doesn't matter if you win or lose?
It doesn't matter if you win or lose.
What's this?
I drew it with my feet in mind.
Feet!
Six left feet?
Six left feet.
Please don't come out of here.
If you do, you'll be blind.
Okay, let's go.
Ready...
- What? - What?
- Just now... - What was that?
- Oh, that's close. - That was close.
- It's pretty difficult. - This is the round of attacks, right?
- Ouch! - Ouch!
- That's a pity. - That's a pity.
- The gun is delicate.
- I can't help it. - I can't help it.
You don't have to show it!
- I might be bad at this. - You are.
This is hard.
- Whoa! - You're good!
You have to fly!
- Whoa! - You're fast!
You're fast!
- Whoa! - You're good!
Okay, 1 minute and 48 seconds for Ryogu!
- Whoa! - You're good!
- You're fast! - Ready...
- Go! - Whoa!
- You're good! - You're good!
- He can't hit it! - He can't!
- He can't!
Okay, get excited!
- Whoa! - You're good!
Woodbineharter!
- Whoa! - You're good!
- You're good!
Woodbine...
Hermione!
- Whoa! - You're good!
Okay, it's Hermione's turn!
- 2 minutes and 19 seconds! - You can do it!
- This is hard! - What's next, then?
Both: Okay!
Ready...
- Here we go! - Which one do you want?
- There's four of us! - Hey!
- This is it! - Nice!
- Let's do it!
- Nice! - That's what I'm talking about!
Okay, Iwano-kun! Ready...
- Nice! - You're good!
- Ready... - Oh!
- You got it all! - Oh, no!
- You dropped it! - You dropped it!
- It's a little late, but... - Yes?
- What is it? - It has a lot of connections.
- Huh? - Huh?
- Do you remember, Zune and Shoma? - Connections?
- Do you remember? - No, I just heard...
- The guard's voice. - Huh?
- Okay, let's connect it! - Okay!
- Ready... - Oh!
- What's with you? - What?
- You're making me look ugly. - You're making me look ugly!
- It's because of your eyes.
- I don't like kids doing it. - Oh!
- Cooler, cooler... - I don't like it when you close one eye.
- So close! - So close!
- I don't like it when you do it like that. - Oh!
Another one!
Yes, it's possible!
I stopped it today!
It's possible!
You looked like you stopped it!
The one you stopped earlier didn't work.
No, it worked.
Then I was like...
Ouch!
Ready...
That was quick.
Nice!
I want you to look at my teeth.
Yes, it's possible!
The last one...
Yes!
The winner is...
Number 20!
You're getting older!
Number 28!
You!
You're next!
You're cute!
This is called "wakkao".
If you know what it is...
If you lift it up and grab it...
you pass the test.
How high do we have to go?
Like this.
Try it.
Try it first!
Ready...go!
Don't say it!
Like this?
No, you can't do it like that.
I know it's gross, but...
I'm sure you can do it with a rubber band.
Oh, you're right!
I'm sure you can do it with a rubber band.
Hurry up!
You just touched a lot of things!
OK!
You got it!
Hey, it's too early for that!
Too early!
That's too early!
Suddenly...
It's like a war.
Ready...
Oh, you touched it!
What?
Yes!
You did it!
Thank you!
You can do it!
I have confidence in you!
Can you do it?
Ready...
Are you okay with that water?
If you put water on it, it'll get foggy.
It's suddenly flowing!
It was before it started, but now it's suddenly flowing!
Oh!
Okay!
It's okay!
It's raining a little, so...
It's okay!
It's fast!
Ready...
Is it sinking?
Oh!
It's fast!
14 seconds!
It's fast!
This can't be helped!
We'll give you a special blue one!
That's kind of you!
Ready...
Go!
How do you do this?
Did you put it in?
It's in!
That's too bad!
Here it is!
Yui, you have 35 seconds!
Ready...
Go!
How do you do this?
Sachio is shooting a play date video!
Oh no!
Sachio is shooting a video by himself!
Oh no!
Here it is!
That's too bad!
You have 26 seconds!
Here we go!
Ready...
I want a blue one!
Oh, you put it in!
Oh, you put it in! Oh, you put it in!
Oh, you put it in!
First of all, let's take a look at your types.
Of course, there are fewer people with fewer types of force cases.
Kuroo-san, 181.
Sanaa-san, Shibayu-san, 197.
Hina-san, Shimegane-san, 169.
Oh!
Nimemaru-san, 81.
Oh!
Tempea-san, 102.
Oh!
Tojimi-san, 45.
Oh!
Costume contest!
Yeah!
The prize is a very special product from Sanage Onsen!
Yeah!
Yes!
Congratulations!
Thank you!
Congratulations!
What is it?
It's a special...
Yes!
What is it?
It's a special...
Yes!
It's a special...
Excuse me!
Yes!
Here it is!
Oh!
Yeah!
Congratulations!
Really? Really?
It's true!
It's really good!
Yes!
You don't have to come with me!
It's true!
Yeah!
It's good!
There is only one bath in the room.
What?!
Yes, in this room.
It's really good!
It's in this room.
It's good!
There is a bath in this room!
I love this room!
It's a special room.
Thank you!
Let's move on to the next game!
Next game?
There's more!
This is the last game!
Next is...
Karuta competition!
Yay!
From now on...
You three will do Karuta.
It's not your usual Karuta.
It's a Karuta that you two came up with.
I'm excited!
What's written on it doesn't make sense.
You're making a lot of things!
Isn't this pretty hard?
This is handmade.
There's a prize for this.
And there's a penalty game.
The person who loses this last game...
There's a tree where you can get a bear shape.
To be honest with you...
I'm going to pick up a bear shape tomorrow morning.
I want you to come and set up the bait.
I see.
You're going to pick up a bear shape tomorrow morning?
I just thought of it.
Shibayu is a bad game.
I feel bad for Karuta.
Monde-san, you're up.
I'm up.
Monde-san, you're up.
I'm up!
Telegram to telephone...
What kind of...
What kind of free speech is that?
You don't know anything about telegram?
I don't know anything about it.
It's a telephone club.
We really don't know anything about it.
Next one.
You don't mix mixed noodles.
What kind of...
You don't mix mixed noodles.
Youkai to youkai...
Pork to Shinju...
That's a trend.
Mid-year...
I don't know what year it is.
Is it this one?
Oh, it's a rice ball.
It's Kato-san.
Mitarashi-dango...
Mitarashi...
Eat kimchi and win first place...
You suck, Kuga.
Satchan is...
This is it.
Go to Taiwan...
One-touch comedy...
Bimbio is itai-itai...
B-ball system...
What is that?
Why me?
Bimbio is famous for nothing.
For wine...
For lunch, abalone...
You're good at your own jokes.
What?
Wait, wait.
Say it again.
What?
Say it again.
What?
You're good at it.
Who made a mistake?
You did it normally.
Frog inside a frog.
Frog in a frog.
When you're hungry, eat it.
I want that.
I don't need a doll.
Welcome!
It's second time.
Let's count.
1,2,3,4,5...
6,7,8,9,10...
12!
Congratulations!
The winner is...
I'm an old man.
What will you do?
I'll go home.
You'll go home?
We'll go home.
The winner is...
You were good.
Congratulations!
How did you fall over like that?
I'm Radon!
Is this Radon or Radon show?
What do you think Radon is?
As for the food, this is pure honey.
This is real insect jelly.
Familiar insect jelly.
Can you still feel it?
Wait a minute.
What?
Here?
It's as deep as Harry Potter's Forbidden Forest.
I'm hungry and I want to go home.
Where should we go?
Here?
Gaito Bachi Bachi?
There is a crossroad.
Is it okay here?
Yes, it is.
How can we do it?
It's okay.
It doesn't matter how we do it.
Let's go with this.
Wow!
It's steeped.
Let's go with this line.
Wow!
Let's not put a crossroad in front of the sign of Sarage Onsen.
Let's do it in the same way.
Okay.
It should be like this.
It's steeped.
Wow!
It's steeped.
Wow!
We can see it from here to there tomorrow morning.
Tomorrow morning.
We're looking forward to it.
Yes, we are.
Let's go back.
Yes.
Look at the fireworks that the president has now.
These fireworks were born from Okazaki.
Yes, yes.
They are famous.
They are famous fireworks nationwide.
Okay, Dragon.
First of all, is this the opening?
Yes, it is.
The opening is Okazaki and fireworks, right?
Yes.
Great.
Okay!
Dragon!
Wow!
Okay!
Wow!
Dragon!
Nice!
Well, it's a dragon.
What?
It ended so soon.
Was it like this?
This is good.
I see.
Which one?
Oh!
Wow!
Seriously?
It's no good!
I see.
Wow!
What is this?
Wow!
It even goes scootily.
It's no good!
Wow!
No good!
You are going too slow because it's so foggy.
Oh!
Wow!
Look, it's in the middle!
Oh!
Uh-oh!
Are we done?
Wow!
Oh!
Wow!
Which will win in one go?
Wow!
Amazing!
Nice!
Oh!
It's a long one!
Yes!
Oh!
Bye!
Can you make it in time?
One more!
You can do it!
Wow!
Wow! It's beautiful!
It's beautiful! Very beautiful!
Wow!
Oh, no! It's gone!
Oh, no!
It's gone!
Line up! Line up!
It's gone!
Draw hearts!
Yeah!
Draw hearts!
Yeah!
Hey! Someone! Hibana!
Hibana! Stop!
Hey! Hey! Hey!
Someone! Hibana! Don't hit her!
It's gone!
What is this?
Why do you draw hearts like this all of a sudden?
It's perfect, isn't it?
I'm sure it's gone!
It's gone!
Hearts are lined up!
I want it!
Let me see!
I want you to draw hearts!
Let's see! Guys! Guys!
This is a little trick of Reiwa!
Yes!
Look!
How is it?
If you change the shutter speed, it will be like this!
One, two, three!
Hmm?
What are you doing?
News video!
It's like a garbage incinerator!
It's probably gone all of a sudden!
Wow! This is also Showa!
This is also Showa!
This is bad!
We are going to stay in a room now!
How is it?
It's good!
Yes!
Unfortunately!
Yes!
Unfortunately!
Thank you!
Thank you for your hard work!
The rest of the members!
The room is good!
It's scary!
It's a scary room!
Yes! It's a scary room!
It's a scary room!
Why did you suddenly stand up?
Wow! I'm scared!
I'm scared!
I definitely want you to go there! Seriously!
It's scary!
The room next door will hear you!
It's gone!
You were great!
Gacha!
Help me!
It's coming! It's coming!
It's coming!
Why is it coming?
Wow!
It's all made up!
Shall we draw?
One of each!
Wow!
It's interesting!
Hey!
It's here!
309!
You are fine!
Please heal me!
It's fine!
Bingo!
Destroy the seven legs!
Seriously!
301!
Wow!
Who's room is this?
It's your room!
What's next?
302!
Wow!
307!
Wow!
So, we've decided on a simple room.
It's the best room we've ever had!
It's just right!
It's amazing!
Which room will you come from?
301!
It's probably a room you can't sleep in.
From now on...
Including Shiba Inu...
Everyone, Kotemuro, and Daiokujo...
Will enjoy it!
Yeah!
That's what it says!
Yes!
First of all...
Before you change into your clothes...
Yes!
The three of us...
Huh?
Have a present for you!
What is it?
You don't look like you're listening...
I might not be listening...
Did you just see that?
Huh?
Yeah!
We have a fun present for you!
With our deepest gratitude...
We'll be giving you this present!
What is it?
A Takara Star Meal Game!
This is a Takara Star Meal, right?
We have a lot of lockers...
So we'd like you to choose one...
And from there...
We'll have you open the lock under there!
Wow! There's a lot of locks!
Yes!
There's a Takara there...
So with that...
Please come to us!
Yes!
Let's do it!
Okay, everyone! Go ahead!
It's started!
What should we do?
If you're here, you're in the way!
It's started!
The moment it started...
You're in the way!
I'll open number 127!
Ah! It came off!
Should we go in order?
Okay, let's go!
Number 128!
Ta-dah!
Ah! That's good!
Huh?
That's 119!
What?
119!
Wow!
I want to try it! I want to try it!
Okay!
Wow!
Huh?
What? What?
Here it is!
It's a jackpot!
Wow!
Thank you!
Thank you for what?
Number 167!
Huh?!
Wow!
There it is!
It came off!
Oh!
Show me!
Congratulations!
Who is it? Who is it?
Guess!
It came off!
But you like it, don't you?!
You like it, don't you?!
Wow! I want to continue!
Okay!
Number 150!
Oh!
Ah! It came off!
Yay!
It's a touch!
Yay!
Congratulations!
Thank you!
I'll try it!
There's no good news yet!
Number 31!
Eh?
Ah!
It's here!
Fili-chan's number!
Congratulations!
It came off!
Number 163!
Ah!
It's a touch!
It came off!
Oh!
Congratulations!
Thank you!
It's fast!
I like this...
forest attack kind of thing!
Hahaha!
It's different from here to there!
Yeah!
This is really a pattern you can't get into!
Thank you!
I thought it was possible!
It's a touch!
Yay!
Congratulations!
Thank you!
I'll wash your back!
Here you go!
"Here you go"?
It depends on the person!
It might come off!
It hurts!
I'll wash your back with this!
Who was it?
Next up is Mr. Sachio!
Ta-da!
It's surprisingly heavy!
"Here you go"!
You can use it for washing tiles in the bathroom!
It's not for humans!
This is what I wash my back with!
They all look alike!
Look closely!
This is what I use in the kitchen!
It's for washing wheels!
It's for washing cars!
It's soft!
Why do you judge the service?
You just showed it with the одinstray.
Let's see!
Leave it to me!
LEAVE IT TO ME!
That was my editing!
Can you guess who this is?
- I'm weak, but I'm strong. - Wow!
- You're strong. - You're strong.
- Okay. - Here I go.
Ow!
- Here I go. - Ow!
It's turning red.
- Are you okay, Mei? - I'm fine.
- Are you okay? - It's turning red.
- Wow! You're bleeding! - It's bleeding!
- But you're doing great. - It hurts!
It hurts!
- It hurts like hell. - It's turning red.
- It hurts like hell. - It's probably better than us.
- It hurts like hell.
I'll polish it with a wheel.
- I'll polish it with a wheel. - Ow!
- But it still hurts.
- What? - Your face looks like it's about to burst.
- Iggy. - Yes?
- It's pointless. - Sorry!
- But it feels good. - Okay!
- Thank you! - Okay!
I have to change it someday.
- It's turning red! - Ow!
- Ow! It hurts! - It hurts!
- I don't think it's that serious.
- Wow! - Wow!
- It hurts! - It hurts!
- It really hurts!
- It feels great. - It feels great.
- Finally... - Finally!
- Finally!
- This is great! - Wow!
- Okay, everyone! - Please!
- This is bad. - Let's take a rest.
I hope you have a good week.
I hope you enjoy yourselves too.
The race is about to start.
Hold up!
This is the hottest place.
No way.
Ready...
Go Ryuken! Go Ryuken! Go Ryuken! Go Ryuken!
I know you're Shoryuken.
Go Ryuken! Go Ryuken!
Hold up.
I'm starting to panic.
Before you panic, drink some water.
Everyone is looking for a good place.
Roryu Temmu.
It's hot.
Let's go.
It's hot.
I can't stand it.
This is the best.
You like it, don't you?
It's not bad.
You like it, don't you?
How many times did you say "this is the best"?
You said "this is the best" many times.
I didn't say it.
This is why I can't stand it.
This is the best.
You said it many times.
How did you like it, everyone?
It was the best.
It was great.
Tomorrow, we will have a delicious breakfast at 8:30, so please gather in the lobby at 8:30.
I have to say something now.
I won't be there at 8:30.
What will you do?
I'm a salesman tomorrow.
Wow!
What are you doing?
I'm running a ramen shop.
Thank you for today.
I have something to say, too.
We will have customers at 1 a.m. tomorrow, so please gather in the lobby at 7 a.m. for breakfast.
Wait a minute.
I'm scared.
There are only three of us.
Three of us are recycling, aren't we?
We only have a half of it left.
Are you ready?
Yes!
Thank you for today!
I can't do it because my hands are slippery.
Good morning.
I'm going to wake up Showa.
It's morning.
I'm going to see Kuwagata that I set up yesterday.
Good morning.
Why am I wearing a wig?
What?
Does waking up and wearing a wig have anything to do with it?
Good morning.
It's time for Kuwagata.
I feel sick.
I'm going to see Kuwagata.
Shhh!
Hahaha!
Good morning.
Hahaha!
Good morning.
You're the first one to wake up.
Hahaha!
I've never said that.
Hahaha!
What are you doing?
Shh!
- Look, there's a lot of them! - There really are!
- Wow! - They're here!
- They're so small!
- There really are a lot of them! - Wow!
- Wait, wait, wait! - What?
- Isn't there something here? - What?
- Let me see! - It's moving!
- It's huge! - Is it here?
- Wow! - What is that?
- Huh? - Is it big?
- What is it? - What is this?
- Wow! - Wow! It's so cool!
- It's so cool! - Wow, it's almost impossible to take it off.
- The back is like this. - The back is tough.
- Wow, it's so cool! - It's so cool!
- There's one more thing we need to show you. - Oh, really?
- Here it is. - Oh, that's right!
- Look closely up to your feet. - Yeah, there are three of them.
- Where's the last one? - This is the last one.
- Oh, this is the last one.
- I see. - Even for this big animal, it's pretty amazing.
- It's a big success. - It's a big success.
- It's a big success to prank it and catch it. - It's a big success.
- It's a big success for both of us. - It's a big success or a big success for either of us.
- I'm done for today. - Oh, I see.
- Oh, it was a joke. - Oh, it was a joke.
- It's a joke. - Our 10th anniversary plan "Healing Tour"
- We will end today after the event venue of about 30 people. - No, it's still going well.
- It's still going well, but... - I think it's too hard to end.
- What? - I'm still halfway through.
- I know.
- Thank you very much for today. - Thank you very much for today.
- Thank you very much. - See you.
- Is it over? - Is it over?